Exudate

n.

1. a mass of cells and fluid that has seeped out of blood vessels or an organ, especially in inflammation
2. a substance secreted by a plant or insect

[Giving Up the Ghost — Hilary Mantel]